С 5-го по 8-е ноября при содействии Министерства культуры Республики Армения и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС) состоится VI Международный форум переводчиков и издателей под названием «Теория и практика: преодоление разрыва».
Седьмого сентября в рамках 25 Московской международной книжной ярмарки состоялось награждение лауреатов девятого международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги».
Московский государственный лингвистический университет и Бакинский славянский университет при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ с 5 по 7 июня 2012 года проводят в Баку Симпозиум и Вторую международную научную школу молодых переводчиков художественной литературы стран СНГ.
В Грузии подвели итоги первого конкурса молодых русскоязычных поэтов стран Закавказья, сообщает ИТАР-ТАСС. Конкурс был организован Культурно-просветительским союзом «Русский клуб». Первые места присуждены Саиде Субхи (Азербайджан), Рубену Ишханяну (Армения) и Миндие Арабули (Грузия). Вторые места заняли Лейла Агаева (Азербайджан), Армина Гилоян (Армения) и Торнике Симонишвили (Грузия). Специальный диплом жюри был вручен Георгию Арутюнову (Грузия).
25 января Французский институт в России совместно с агентством АртМания организовали и провели пресс-конференцию, посвященную торжественному открытию Сезонов французского языка и литературы в России и русского языка и литературы во Франции 2012.
Минск станет последним пунктом пребывания передвижной книжной выставки, приуроченной к Году историко-культурного наследия и к 20-летию образования СНГ. Экспозиция, в которую вошли лучшие книги из стран Содружества, уже побывала в Москве, Баку, Ереване и Киеве и везде пользовалась заслуженным вниманием книголюбов.
С 18 по 25 ноября 2011 г. в Грузии проводится международный форум «Культура и литература на пространстве Южного Кавказа», в рамках которого предусмотрено проведение научно-практической конференции «Взаимопроникновение культур» с участием представителей из Азербайджана, Армении, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Молдавии, Российской Федерации, Узбекистана, Украины и Грузии.
В преддверие двух главных культурных событий будущего года - “Ереван - всемирная книжная столица” и 500-летия армянского книгопечатания, с 24 по 28 октября в столице проходил традиционный, V Форум переводчиков и издателей стран СНГ и Балтии.
В Коктебеле(Крым) с 5 по 19 сентября проходит IX Международный научно-творческий симпозиум «Волошинский сентябрь».
На Восьмой международный конкурс государств-участников СНГ «Искусство книги», который проводился при поддержке МФГС, в рамках Московской международной книжной выставки-ярмарки (7-12 сентября 2011г. на ВВЦ) поступило 102 издания из семи стран СНГ
Впервые в СНГ На Московской международной книжной выставке-ярмарке Российский книжный союз при поддержке МФГС развернута общая экспозиция «Культурное наследие СНГ». Церемония открытия экспозиции состоялась 7 сентября.
В московском издательстве «Художественная литература» издана книга «Фольклор и литературные памятники Армении. Лестница небесная» из серии «Классика литератур СНГ». Серия выходит при поддержке МФГС